| 1. | People who continue to work are all beyond the normal retirement age
继续工作的人全都超过正常退休年龄。 |
| 2. | Normal retirement benefit
正常退休福利 |
| 3. | Normal retirement age
正常退休年龄 |
| 4. | Extension of service beyond the normal retirement age of 55 and re - employment of pensioners
领取退休金人员在55岁正常退休年龄后延长服务及重行受雇 |
| 5. | The main reason for setting the minimum age requirement for dependents in relation to the dependent parent allowance at 60 is that the normal retirement age is 60 in hong kong
我们将申领供养父母免税额的受供养父母年定为60岁或以上，主要是考虑到香港一般的退休年是60岁。 |
| 6. | The main reason for setting the minimum age requirement for dependents in relation to the dependent parent allowance at 60 is that the normal retirement age is 60 in hong kong
我们将申领供养父母免税额的受供养父母年龄定为60岁或以上，主要是考虑到香港一般的退休年龄是60岁。 |
| 7. | The amount of financial assistance for each approved application is worked out according to a formula having regard to the age and normal retirement age of the deceased and the prevailing median monthly employment earnings , with minimum and maximum levels at $ 3 million and $ 6 million respectively at present
援助金额按死者的年龄和正常退休年龄，以及香港当时的每月就业收入中位数计算，现时援助的最低和最高金额分别为港币三百万元和六百万元。 |
| 8. | Under the scheme , financial assistance for each approved application is worked out according to a formula having regard to the age and normal retirement age of the deceased and the prevailing median monthly employment earnings , with minimum and maximum levels at $ 3 million and $ 6 million respectively at present
援助金额按死者的年龄和正常退休年龄，以及香港当时的每月就业收入中位数计算，现时援助的最低和最高金额分别为港币三百万元和六百万元。 |
